Ist die Einstellung chat preferred index das, wonach Sie suchen? Sie können sie von ‘channels’ auf ‘direct_messages’ ändern:
chat preferred index
Dadurch wird der Chat im Tab DMs anstelle des Tabs Channels geöffnet.