Continuando la discussione da Impossibile raggiungere i messaggi privati con la messaggistica privata disabilitata:
In realtà (ora), su community.metabrainz.org, dove i messaggi privati (PM) di Discourse sono disabilitati perché disponiamo già di un sistema di messaggistica privata, quando vado al link nascosto [top secret 
i miei messaggi], posso vedere alcuni contenuti interessanti (post segnalati, i miei commenti agli amministratori e le loro risposte):
La correzione nell’argomento collegato consisteva nel rendere attivo il link della busta per i messaggi degli amministratori.
Ma in realtà, sembra che dovrebbe essere attivo per chiunque abbia ricevuto messaggi.
La voce Messaggi dovrebbe apparire anche nel menu a tendina delle Preferenze.