I want to disable uploading of images everywhere.
is it possible to just keep uploading the profile photo?
Yes, you can remove all options from the authorized extensions site setting.
authorized extensions
Try this