Grazie per la risposta dettagliata @oshyan
Sì, Discord non è open source e credo che modificare il client ufficiale sia contrario ai suoi termini di servizio.
(Prendiamoci un momento per apprezzare la differenza rinfrescante nel modo in cui Discourse è gestito e reso disponibile per la modifica!)
Potresti costruire o modificare un client alternativo, ma sarebbe un grosso impegno tenere il passo con le funzionalità del client ufficiale (aggiungendone di nuove!). Non sono molto aggiornato sui client alternativi, ma se puoi suggerirne uno ben mantenuto e con un sistema di plugin…
Quindi, fin da subito, direi che le modifiche all’interfaccia utente lato Discord saranno più complicate.
Tuttavia, sto per rilasciare una nuova modifica a plugin Discord Bot che ti permette di copiare gli ultimi x messaggi da Discord in un nuovo Topic in Discourse.
Questo viene realizzato tramite un comando “bot” invece di un clic su un menu.
Rispetta e corrisponde gli account utente e ti permette di specificare il titolo del Topic di destinazione o la Categoria.
In questa versione è presente anche una funzionalità per copiare automaticamente la chat da Discord a Discourse se i nomi del canale e della Categoria corrispondono.
È già possibile pubblicare nuovi Topic in un canale Annunci.