Il existe une préférence utilisateur pour désactiver la citation par sélection, ajoutée pour les utilisateurs (bizarres, à mon avis) qui sélectionnent instinctivement du texte en lisant. J’ai été assez surpris d’apprendre cela car cela me semble… déjanté… mais apparemment beaucoup de gens le font et ont milité pour cela en 2013 lors de notre lancement ? 
C’est pourquoi nous avons l’option « Activer la réponse par citation pour le texte surligné » dans la section interface de vos préférences.
Au-delà de cela, imposer « aucune citation d’autres messages, jamais » nécessiterait, je pense, un plugin. Et des utilisateurs astucieux sauraient contourner cela de multiples façons, un peu comme les utilisateurs peuvent générer des messages vides s’ils le veulent vraaaaaiment, même si nous essayons fortement de le décourager.