Плагин AI для Discourse не может выполнить пересборку контейнера/инициализацию

Да, вполне возможно. Похоже на мой вариант.