Я думаю, вы можете создать новый #theme-component и переопределить шрифты.
Этот компьютерный изгиб, возможно, можно модифицировать, либо вы можете найти подходящие шрифты в Google Fonts.
Заголовок, на мой взгляд, можно настроить с помощью CSS.
Возможно, это не совсем то, что вы искали, но, возможно, будет интересно.