Eh bien, j’ai essayé de définir use_s3, puis d’exécuter rake assets:precompile, mais rien n’a changé.
J’ai déjà rencontré ce problème ailleurs, où il y avait une confusion quant à savoir si les assets étaient sur S3 ou en local (ou leurs miroirs CDN).