Discourse Doc Categories

Did you set the category setting?

Also, what does your index look like? Is it structured like-so?