Letzter Beitrag! Ich habe endlich Zeit gefunden, mir das anzusehen. Das & im Titel stammt direkt aus dem RSS-Feed, der zur Erstellung des Themas verwendet wird. Das Problem liegt also bei diesem Feed und nicht bei Discourse.
Entschuldigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten!