Да, это было сделано намеренно, см. этот коммит
В категориях типа «События» (с использованием предстоящего изменения «Включить настройку типа категории «События»») пользователи, имеющие право на создание событий, теперь видят кнопку «Новое событие» с иконкой календаря вместо стандартной «Новая тема».
Было бы хорошо, если бы это поведение можно было настроить через опцию.