Discourse installato in VM Ubuntu Server UNRAID dietro proxy inverso NPM non risolve il nome host

Questa è l’unica installazione di produzione supportata qui.

Ma non sono convinto che sia adatta alla tua situazione dato che hai già un reverse-proxy.

Potresti prendere in considerazione l’utilizzo dell’immagine base di Discourse e fare il reverse engineering della tua composizione personalizzata:

https://hub.docker.com/r/discourse/base/