Подозреваю, что это обсуждение: Watch topic using email address without requiring registration, так что, возможно, уже существует тема на эту тему, где вы можете привлечь внимание автора.
Да, спорный вопрос заключался в создании пользователей из неподтвержденных адресов электронной почты и последующей попытке отправить им письма?
Возможно, вы сможете договориться с автором о добавлении тех улучшений, которые вы ищете?