Die doppelte Anzeige von Gruppen hier auf Meta wurde nun behoben. Sie wurde durch die Theme-Komponente Add groups to the /about page verursacht, die ich nun entfernt habe.
Die Zählungen für Administratoren und Moderatoren sowie das korrekte Ausblenden von Administratoren wurden in diesem PR behoben:
Ich freue mich, dass dieses Problem bemerkt wurde. Wir fragen uns manchmal, wie wichtig es ist, diesen Bereich von Discourse zu verbessern, da er in der Benutzeroberfläche ziemlich vergraben ist!