You would need to fork the open source code and ship your own app with your name on it. Like “Joe’s Awesome Forum App” or something. You would need to sign up for Apple and Google developer accounts and all that.
Out of the box, the Discourse Hub app works with all up to date Discourse sites that are on https, though.