Понятно. Это значительное обновление (то есть с WordPress 5.x на 6.x). Возможно ли протестировать это с темой по умолчанию WordPress (любой темой по умолчанию WordPress) и посмотреть, сохраняется ли у вас та же проблема? Я знаю, что это немного хлопотно, однако это наиболее вероятная причина здесь (то есть ваша тема). Возможно, вам потребуется перейти к блоку комментариев.