Obrigado! Na verdade, encontrei estes mais tarde. Eu fiz um fork do repositório e adicionei minhas próprias versões para fazê-lo funcionar com o Roblox, o que incluiu a substituição para avatares. Que eu acredito que apenas usa a substituição de avatar do DiscourseConnect para que as pessoas não possam alterá-la.
Uma coisa que eu gostaria, no entanto, é que o Roblox não forneça um e-mail no OAuth, então, infelizmente, preciso que eles se inscrevam com um e-mail. Mas isso não é um problema para vocês, haha.