Tente o método WSL. Eu o uso com frequência sem problemas. Quais erros você encontra?
Siga este guia para configuração de desenvolvimento no Windows: