Как вам удалось всё перевести?
В моём случае (испанский) некоторые элементы на испанском, а другие на английском 
Кстати, @Moin обновился сегодня, и функция rewind заработала. Ещё раз спасибо 
1 лайк