¿Eres tú el que intentaba almacenar los recursos en R2?
Parece que esa es la razón por la que no te funciona. Tienes recursos rotos, como https://storage.biohacking.forum/assets/chunk.b4d25944e38d14d923dd.d41d8cd9.br.js
Supongo que por eso R2 aparece como no compatible en Configurar un proveedor de almacenamiento de objetos compatible con S3 para subidas.