Hay 24570 caracteres de código en ese tema, y desafortunadamente es bastante común que los teléfonos Android tengan problemas para renderizarlos. Verás lo mismo si intentas ver un diff grande en GitHub.
Agregamos un límite para no resaltar bloques de código de más de 30 000 caracteres, pero los de ese sitio web son más pequeños, por lo que se renderizan bien en el escritorio pero tienen problemas en dispositivos de menor potencia.
Está en nuestro plan a largo plazo ejecutar el resaltado de código en un hilo secundario, pero aún no hemos llegado a eso.