¿Está support@mycompany.com configurado en Discourse para aceptar correo, por ejemplo, como una dirección de bandeja de entrada de grupo o una dirección de categoría?
Esa parte es crucial: Discourse no ve el sobre SMTP, solo el correo en sí. Un reenvío ciego a mycompany-category-1@discoursemail.com no será visible para Discourse.