У меня всё работает отлично. «My Name» — это имя, «Moin» — имя пользователя, а цитата отображает имя:
Как вы настроили эти два параметра сайта?
