Display full name not username when attributing quote or reply

Given these settings:
prioritize username in ux - false
enable names - true
display name on posts - true

I would have expected to see the user’s full name not username when attributing a quote or reply to the user. But that’s not what happens:

I kind of agree with this @sam, can we slot it?