Поздравляю с запуском!
Я недавно видел что-то об этом, но не могу быстро найти здесь. Возможно, это была переписка по электронной почте.
Вам понадобится плагин, чтобы добавить эти поля пользователя в сериализатор, а также немного работы на фронтенде, чтобы отобразить их в теме. Я бы сказал, что это займёт около часа или двух.