Пожалуйста, уточните, что именно всё ещё не работает? Для того чтобы мы могли вам помочь, нужны точные детали, иначе это совершенно бесполезно.
Можете ли вы изменить настройку сайта chat_max_direct_message_users?
Если речь идёт об уведомлениях чата, то эта тема дублирует Bug with chat notifications not showing up, и я бы закрыл её в пользу той.