There’s a setting: chat_max_direct_message_users that defaults to 20. Sorry – not a hard limit of 20, but 100 is the max you can go.
I’m not sure why you’re not seeing the new chat messages. The other things I can think of is perhaps you have something sitting in front of your app that’s causing you not to receive updates.