أهلاً! أنا أبحث عن طريقة لترجمة منتدياتي الإنجليزية إلى أفضل 10 لغات، لكنني غير راضٍ عن ترجمة جوجل والخدمات الأخرى التي يدعمها المكون الإضافي. أي أفكار؟ لقد فكرت حتى في إضافة فئات محلية وتصدير مشاركات إنجليزية مترجمة هناك، ولكن بهذه الطريقة، سأفقد علامات hreflang والعناصر المحلية الأخرى المهمة للتصنيف المحلي على جوجل. شكراً لمساعدتك!
إعجاب واحد (1)
لقد استخدمت أداة الذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت للقيام بذلك نيابة عني (افترض أن هذا يستخدم أحد تلك النماذج). افترض أن هذه ميزة إضافة Discourse AI.
من الواضح أن هذا ليس سلسًا، ولكنه بالتأكيد بداية.
أنا متأكد من وجود خيارات أخرى، لكنني اعتقدت أن ألفت انتباهك إلى ذلك لأنه يعمل هنا.
3 إعجابات
شكرًا لك يا روبرت، لكنني أبحث عن حل من جانب الخادم. أريد توفير 100 منشور باللغة الإنجليزية بـ 10 لغات مختلفة مع علامات hreflang مناسبة ومحتوى محلي. على سبيل المثال، إذا كان شخص ما يبحث عن معلومات حول كيفية استعادة الملفات المحذوفة وهو فرنسي، فقد يزور الصفحة الإنجليزية. ومع ذلك، سيتم تقديم صفحة محلية باللغة الفرنسية له، مما يزيد من اهتمامه بالقراءة حتى النهاية ويقلل من احتمالية عودته إلى بحث Google.
إعجابَين (2)
ما وصفته في الرد الأخير هو ميزة نفكر في تنفيذها كجزء من Discourse AI.
الفكرة هي السماح للمواقع بترجمة جميع المحتويات التي ينشئها المستخدمون اختياريًا إلى مجموعة من اللغات المستهدفة، وعرض المحتوى المترجم بدلاً من المحتوى الأصلي، مما يسمح بإجراء محادثات سلسة عبر حواجز اللغة.
8 إعجابات
لا نعرف، حيث أن هذه الميزة لا تزال في طور الأفكار. ومع ذلك، يجب علينا بالتأكيد جعل ذلك ممكنًا. قد يكون الأمر تلقائيًا لأنه نفس الشيء لكل من الزواحف والمجهولين.
5 إعجابات