Depois de encontrar minha solução alternativa para este problema, ainda não consegui corrigir a escape de HTML.
Até que descobri que isso não era um problema de SQL, mas sim de exibição.
Consulta: SELECT 'Fish & Chips'
Saída: Fish & Chips
Desejado: Fish & Chips
