أنا متأكد من أن الكثير من الناس لديهم موقف مشابه.
لدينا فئة “طلبات”، حيث يمكن للمستخدمين طلب موارد من المجتمع، والتي تتضمن قالب رد لمساعدتهم في تقديم طلبات واضحة ومفيدة.
في اختبارات المستخدم، وجدنا أن المستخدمين مرتبكون بعض الشيء بشأن هذه الفئة، وكان أحد الحلول المقترحة هو تغيير “موضوع جديد” > “طلب جديد”، لمساعدة المستخدمين على فهم الإجراء.
هل هذا ممكن؟
المنشورات الوحيدة في Meta التي وجدتها كانت حول تغيير “موضوع جديد” (js.topic.create) بشكل عام، بدلاً من فئة معينة…
مرحباً،
إليك طريقة يمكنك من خلالها تحقيق ذلك في الوقت الحالي، لكنني أفكر في إنشاء مكون سمة قابل للتغيير بسهولة مع بعض الإعدادات من هذا. 
سنرى 
@carbonrich - إليك بعض أكواد CSS البسيطة والممتعة لتجربتها. ستحتاج إلى تغيير CATEGORY_PLUG إلى المكون الإضافي للفئة المناسب للفئة التي تريد استخدام الزر فيها.
CSS شائع
.category-[CATEGORY_PLUG]{
#create-topic.btn-default.btn.btn-icon-text {
width: 160px;
span.d-button-label {
position: relative;
visibility: hidden;
}
span.d-button-label:after {
content: "New Request";
position: absolute;
visibility: visible;
left: 0px;
top: 0px;
}
}
}
شكراً @Don، لست متأكداً كيف فاتني هذا، سيكون مكون سمة رائعاً، ويسعدني المساهمة مالياً قليلاً في حدوث ذلك إذا كان ذلك يساعد.
شكراً أيضاً @Lilly، هذا بالتأكيد شيء سينجح من الناحية التقنية، لكنني لا أعتقد أنه يتوافق مع معايير سهولة الوصول / WCAG، انظر على سبيل المثال:
قد تكون معرفتي في هذا المجال قديمة بعض الشيء، لذا يسعدني أن يتم تصحيحي.
لقد قمت ببناء مكون سمة يمكنه تغيير هذا النص لكل فئة أو علامة:
تم إغلاق هذا الموضوع تلقائيًا بعد 400 يوم. لم يعد يُسمح بالردود الجديدة.