Bearbeitungsname für Abzeichen ändert auch den Titel von Benutzern, die dieses Abzeichen in einer anderen Sprache als Titel verwenden

Fortsetzung der Diskussion von Trust Level badge change causes related title to un-translate:

Ich denke, das ist immer noch ein Problem:

Wenn ich die deutsche Übersetzung für “regular” ändere, sollte sich der Titel eines Benutzers, der “regular” in Englisch gewählt hat, nicht in die neue deutsche Version ändern, und ebenso sollten sich nicht alle Titel, die auf dem regulären Abzeichen basieren, in Englisch ändern, nur weil ich den englischen Text ändere. Ich würde erwarten, dass sich nur die englischen ändern.