Ah, je viens de remarquer la même chose en modifiant un message privé, mais je n’étais pas sûr que l’ancien libellé était « Enregistrer la modification » ou autre chose que « Message privé ».
Cela a régressé dans UX: Composer actions menu should display the icon of selected action by OsamaSayegh · Pull Request #12449 · discourse/discourse · GitHub
Je pense que l’interface souhaitée est « icône + libellé Enregistrer la modification » dans ces cas-là.
cc : @Osama