Je pense que, actuellement, l’adresse e-mail n’est affichée qu’aux utilisateurs qui ont leur interface en anglais. Je pensais que c’était peut-être une omission, et jusqu’à présent, personne n’avait remarqué que les textes pour les autres langues d’interface n’avaient pas été personnalisés.
Juste au cas où quelqu’un d’autre l’aurait manqué au premier coup d’œil : il s’agit de l’adresse moderators@ en bas, et non de l’adresse team@ qui apparaît dans d’autres langues…
Peut-être serait-il bon d’ajouter ceci comme texte de site plutôt que comme modification personnalisée par site afin qu’il puisse être traduit sur Crowdin ? Similaire au texte du drapeau illégal lui-même (pour les anonymes) :
