You can see here for an example where it should exist: Help with Rails console to edit text template
There are plenty of others too (most email templates, for example).
Every single email template (if not every text template!) should allow %{base_url} since that’s the root website that one should be able to reference from anywhere. I don’t understand the decision to remove it selectively from some templates … unless it was somehow an oversight