メールログ(管理者のWebコンソール)には、@moderatorsに送信した場合、何も記録されていません。グループメンバーに直接PMを送信すると、メールは記録され、配信されます。
@moderators
確認できる、より詳細なディスク上のログはありますか?