Email security/obscurity for moderators is inconsistent

[eviltrout (Robin Ward)]

I think it makes a lot of sense to not expose that section to moderators. Here’s a patch with it:

https://github.com/discourse/discourse/commit/3aaa9a87223243f28b59007feaf19cdaeb7b5373