Email security/obscurity for moderators is inconsistent

Relatedly, this part of the “admin” page for a specific user:

I think it would fit better with the rest if Email and Logins were visible to moderators here.