Вы используете веб-клиент почты? Возникает ли та же проблема с другими поставщиками электронной почты, кроме Gmail, например, Yahoo! Mail и iCloud Mail?
Это известная проблема с поставщиками электронной почты, отличными от Gmail. Они склонны помечать письма, отправленные с помощью Discourse, как спам.