È incredibile, ed è apparso proprio mentre stavo pensando di dare un’altra occhiata a questa funzionalità 
Una cosa che potresti prendere in considerazione è rendere la barra di scorrimento più evidente. Ad esempio, qui: Understanding Discourse Trust Levels vedo:
Sembra che ci siano tre commenti. Quando passo il mouse sopra, vedo la minuscola striscia argentata della barra di scorrimento predefinita in alto a destra (Firefox, Linux).
Quindi, se non so cos’è Discourse, assumo che ci siano attualmente tre risposte e che cliccare sul pulsante di risposta accanto al nome di Jay sia il pulsante generico per rispondere all’argomento. La spiacevole realtà è che Jay riceverà ora una notifica di risposta ogni volta che qualcuno commette questo errore.
Mi chiedo se ci sia:
a) un modo per tenere sempre visibile il pulsante “Rispondi all’argomento”?
b) un modo per rendere lo scorrimento più evidente, mantenendo allo stesso tempo un aspetto elegante e non invasivo?