Embed Discourse comments on another website via Javascript

A post was split to a new topic: Embed Discourse using external_id

For a documentation site use case (hundreds/thousands of pages), is it possible to not have Discourse generate the topic when a user visits the pages, but rather when they want to leave a comment, the way Giscus works?