Aha, my issue appears to be that React is messing with the client-side DOM, resetting it to match the server-rendered DOM (with the raw <d-topics-list> element) immediately after the embed-topics.js script inserts the iframe.
5 Likes