packman
Dezembro 7, 2023, 2:49pm
1
Estou vendo um aviso de depreciação do Ember para este plugin…
`Ember.js - Deprecations para mais detalhes.
Acredito ter a versão mais recente (1.0.0) do plugin, então presumo que uma atualização estará disponível antes do Ember5 Day.
4 curtidas
david
Dezembro 13, 2023, 2:46pm
2
Obrigado pelo relatório @packman . A versão mais recente deste plugin não deve estar a acionar esse aviso. Além disso, normalmente não esperaria que o nome do plugin incluísse esta cadeia de caracteres aleatórios no final:
Eu esperaria apenas [PLUGIN discourse-translator]
Há alguma chance de você estar usando uma versão bifurcada do plugin? Você poderia fornecer um link para o fórum para que possamos dar uma olhada?
1 curtida
packman
Dezembro 13, 2023, 2:51pm
3
Minhas desculpas… eu tenho uma versão bifurcada em uso. É a de https://github.com/LibreTranslate/discourse-translator
Preciso tentar lembrar por que usei essa versão.
2 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 4:09pm
4
Eu lembro o porquê. O plugin de tradução oficial não suporta LibreTranslate
2 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 4:45pm
5
Se alguém for membro do fórum de suporte para o plugin bifurcado do LibreTranslate, poderia, por favor, postar sobre este aviso de depreciação. O Github bifurcado não parece permitir a criação de problemas contra ele e tentei me registrar no fórum para relatar isso, mas o e-mail de confirmação de criação de conta não está chegando.
2 curtidas
david
Dezembro 13, 2023, 5:15pm
6
Parece que temos um PR (muito antigo, desculpe!
main ← LibreTranslate:libre
opened 06:53PM - 26 Feb 21 UTC
Hello :hand: !
This PR adds support for libretranslate (https://libretransla… te.com) as a translation provider.
Hope this can be useful to others. Let me know if changes are needed.
Cheers! :clinking_glasses:
5 curtidas
pmusaraj
Dezembro 13, 2023, 6:57pm
7
Isso agora está mesclado, desculpe novamente pelo longo atraso. De um teste rápido, o LibreTranslate parece ser uma ótima alternativa de código aberto a serviços pagos.
(Atualizarei as instruções do OP também.)
7 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 7:34pm
8
É sim
2 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 9:46pm
9
Instalei o novo plugin oficial em vez da versão bifurcada, mas não estou recebendo nenhuma tradução. Verifiquei posts antigos que tenho certeza de que foram traduzidos anteriormente e também inseri novos tópicos com texto em francês (o idioma padrão é inglês), mas as traduções antigas não existem mais e os novos posts não são traduzidos.
Defini o LibreTranslate como tradutor, defini o caminho para minha instância interna, sem chave de API (instância interna), o número máximo de traduções por minuto é o padrão (3). Defini as duas configurações de ‘restrição’ para ‘todos’ para permitir que todos traduzam e que as postagens de todos sejam traduzidas. A redação dessas configurações é um pouco confusa (restrição versus listas de permissão), então não tenho certeza se isso está definitivamente correto, mas também tentei com ambos os campos em branco e ainda não vejo nenhuma tradução. O plugin está habilitado para tradução inline.
Testei minha instância do LibreTranslate através de sua própria interface web e ela está traduzindo felizmente o texto não inglês que inseri.
Não consigo ver nenhum erro registrado relacionado ao tradutor desde a instalação do plugin oficial e o console Javascript também não mostra nenhum erro.
Não tenho certeza do que verificar a seguir para tentar depurar isso.
1 curtida
pmusaraj
Dezembro 13, 2023, 9:56pm
10
Existem erros relevantes em /logs?
2 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 10:01pm
11
Não. O único item do discourse-translator é um aviso de depreciação:
Aviso de depreciação: SiteSetting.min_trust_to_flag_posts foi depreciado. Por favor, use SiteSetting.flag_post_allowed_groups em vez disso. (remoção no Discourse 3.3)public_send
Isso é para um Referer HTTP de
https://discourse.weather-watch.com/admin/site_settings/category/all_results?filter=plugin%3Adiscourse-translator
então não tenho 100% de certeza se é realmente o plugin ou a interface do plugin do sistema.
1 curtida
packman
Dezembro 13, 2023, 10:06pm
12
Acabei de tentar outra mensagem com as configurações padrão de ‘restrição’ e obtive
### Mensagem (2 cópias relatadas)
Exceção do trabalho: constante não inicializada DiscourseTranslator::LibreTranslate
### Backtrace
activesupport-7.0.7/lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `const_get'
activesupport-7.0.7/lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `constantize'
activesupport-7.0.7/lib/active_support/core_ext/string/inflections.rb:74:in `constantize'
/var/www/discourse/plugins/discourse-translator/plugin.rb:125:in `block in execute'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:53:in `block in synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:34:in `synchronize'
/var/www/discourse/plugins/discourse-translator/plugin.rb:124:in `execute'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:292:in `block (2 levels) in perform'
rails_multisite-5.0.0/lib/rails_multisite/connection_management.rb:82:in `with_connection'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:279:in `block in perform'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:275:in `each'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:275:in `perform'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:202:in `execute_job'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:170:in `block (2 levels) in process'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:177:in `block in invoke'
/var/www/discourse/lib/sidekiq/pausable.rb:132:in `call'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:179:in `block in invoke'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:182:in `invoke'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:169:in `block in process'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:136:in `block (6 levels) in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_retry.rb:113:in `local'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:135:in `block (5 levels) in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq.rb:44:in `block in <module:Sidekiq>'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:131:in `block (4 levels) in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:263:in `stats'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:126:in `block (3 levels) in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_logger.rb:13:in `call'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:125:in `block (2 levels) in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_retry.rb:80:in `global'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:124:in `block in dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_logger.rb:39:in `prepare'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:123:in `dispatch'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:168:in `process'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:78:in `process_one'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:68:in `run'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/component.rb:8:in `watchdog'
sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/component.rb:17:in `block in safe_thread'
### Env
1/2
hostname hv1-app
process_id 11330
application_version 0513865c3cbbf8449bcfdc0dff3d9c382d2c4207
current_db default
current_hostname discourse.weather-watch.com
job Jobs::DetectTranslation
problem_db default
time 10:03 pm
opts post_id 574164
--- --- --- ---
--- ---
current_site_id default
2 curtidas
pmusaraj
Dezembro 13, 2023, 10:12pm
13
Sim, eu sei o que é isso, estou trabalhando em uma correção.
3 curtidas
packman
Dezembro 13, 2023, 10:12pm
14
Os logs estão chegando em grande quantidade agora… não tenho certeza por que eles estão aparecendo agora quando não apareceram antes. Está ficando tarde aqui (Reino Unido), então esta provavelmente será minha última postagem da noite. Voltarei amanhã se precisar de mais informações.
Message (3 copies reported)
NameError (uninitialized constant DiscourseTranslator::LibreTranslate)
(eval):111:in `_fast_attributes'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:54:in `block in posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `map'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:18:in `post_stream'
(eval):3:in `_fast_attributes'
app/controllers/topics_controller.rb:1335:in `block (2 levels) in perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:1329:in `perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:187:in `show'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `with_resolved_locale'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:64:in `call'
lib/content_security_policy/middleware.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:393:in `call'
lib/middleware/gtm_script_nonce_injector.rb:10:in `call'
config/initializers/008-rack-cors.rb:14:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:233:in `call'
Backtrace
activesupport (7.0.7) lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `const_get'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `constantize'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/core_ext/string/inflections.rb:74:in `constantize'
plugins/discourse-translator/plugin.rb:167:in `can_translate'
(eval):111:in `_fast_attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:468:in `rescue in attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:455:in `attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:480:in `_serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:359:in `serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:347:in `as_json'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:54:in `block in posts'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/relation/delegation.rb:88:in `each'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/relation/delegation.rb:88:in `each'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `map'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `posts'
plugins/discourse-reactions/lib/discourse_reactions/topic_view_serializer_extension.rb:15:in `posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:18:in `post_stream'
(eval):3:in `_fast_attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:468:in `rescue in attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:455:in `attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:480:in `_serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:359:in `serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:347:in `as_json'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/json/encoding.rb:22:in `encode'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/json/encoding.rb:22:in `encode'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/core_ext/object/json.rb:42:in `to_json'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:331:in `to_json'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapters/oj.rb:56:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapters/oj.rb:56:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapter.rb:25:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json.rb:139:in `dump'
app/controllers/topics_controller.rb:1335:in `block (2 levels) in perform_show_response'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:214:in `respond_to'
app/controllers/topics_controller.rb:1329:in `perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:187:in `show'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/basic_implicit_render.rb:6:in `send_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/base.rb:215:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/rendering.rb:165:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/callbacks.rb:234:in `block in process_action'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:118:in `block in run_callbacks'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `with_resolved_locale'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:127:in `block in run_callbacks'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:138:in `run_callbacks'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/callbacks.rb:233:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/rescue.rb:23:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:67:in `block in process_action'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications.rb:206:in `block in instrument'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:24:in `instrument'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications.rb:206:in `instrument'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:66:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/params_wrapper.rb:259:in `process_action'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:27:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/base.rb:151:in `process'
actionview (7.0.7) lib/action_view/rendering.rb:39:in `process'
rack-mini-profiler (3.3.0) lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:89:in `block in profile_method'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal.rb:188:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal.rb:251:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:49:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:32:in `serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:50:in `block in serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:32:in `each'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:32:in `serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:852:in `call'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:64:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/tempfile_reaper.rb:15:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/conditional_get.rb:27:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/head.rb:12:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/http/permissions_policy.rb:38:in `call'
lib/content_security_policy/middleware.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:393:in `call'
lib/middleware/gtm_script_nonce_injector.rb:10:in `call'
config/initializers/008-rack-cors.rb:14:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/session/abstract/id.rb:266:in `context'
rack (2.2.8) lib/rack/session/abstract/id.rb:260:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:704:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:27:in `block in call'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:99:in `run_callbacks'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:26:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/debug_exceptions.rb:28:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:29:in `call'
logster (2.13.1) lib/logster/middleware/reporter.rb:40:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/rack/logger.rb:40:in `call_app'
railties (7.0.7) lib/rails/rack/logger.rb:27:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:93:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/request_id.rb:26:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/method_override.rb:24:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/executor.rb:14:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/sendfile.rb:110:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/host_authorization.rb:131:in `call'
rack-mini-profiler (3.3.0) lib/mini_profiler.rb:191:in `call'
message_bus (4.3.8) lib/message_bus/rack/middleware.rb:60:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:233:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/engine.rb:530:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/railtie.rb:226:in `public_send'
railties (7.0.7) lib/rails/railtie.rb:226:in `method_missing'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:74:in `block in call'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:58:in `each'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:58:in `call'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:634:in `process_client'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:739:in `worker_loop'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:547:in `spawn_missing_workers'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:143:in `start'
unicorn (6.1.0) bin/unicorn:128:in `<top (required)>'
vendor/bundle/ruby/3.2.0/bin/unicorn:25:in `load'
vendor/bundle/ruby/3.2.0/bin/unicorn:25:in `<main>'
Env
1/3
hostname hv1-app
process_id 11359
application_version 0513865c3cbbf8449bcfdc0dff3d9c382d2c4207
HTTP_HOST discourse.weather-watch.com
REQUEST_URI /t/vp2-low-battery-warning/41154
REQUEST_METHOD GET
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:120.0) Gecko/20100101 Firefox/120.0
HTTP_ACCEPT text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,*/*;q=0.8
HTTP_REFERER https://discourse.weather-watch.com/search?q=low%20batt
HTTP_X_FORWARDED_FOR 255.36.47.44, 10.20.0.1
HTTP_X_REAL_IP 10.20.0.1
username luciano_giannobile
time 10:08 pm
2 curtidas
pmusaraj
Dezembro 13, 2023, 11:13pm
17
FIX: Broken LibreTranslate support by pmusaraj · Pull Request #128 · discourse/discourse-translator · GitHub deve corrigir o problema @packman , desculpe por isso, cometi um erro terrível de copiar/colar ao tentar corrigir o linting para o PR
6 curtidas
) no repositório oficial para adicionar suporte ao LibreTranslate. Tentaremos mesclá-lo o mais rápido possível, e então as pessoas poderão migrar para a cópia oficial do plugin com suporte ao Ember 5
É apenas mais um aplicativo Docker, embora não seja muito leve.
. Esse commit foi mesclado agora, então se você reconstruir, espero que funcione.