Errore 500 dopo l'aggiornamento a v2026.9.0 / risolto temporaneamente svuotando i dati del browser

Ciao,

Abbiamo un forum Discourse per la community di Scala per gli utenti, che funzionava senza problemi da anni:

La settimana scorsa ho aggiornato all’ultima versione utilizzando "./launcher rebuild app
", da allora riceviamo molto spesso l’errore “Oops - Error 500”. Si verifica quando il sito web è già stato visitato. In una finestra di navigazione in incognito, funziona correttamente. Quindi, la cancellazione dei dati del sito web nel browser risolve il problema per un po’, ma poi il problema si ripresenta.
Ho provato ad aggiornare due volte Discourse dal dashboard, e poi a ricostruirlo di nuovo utilizzando “./launcher rebuild app”, ma il problema persiste.
In log/rails/production.log vedo solo:
Started GET "/" for 127.0.0.1 at 2026-09-03 09:57:56 +0000
Processing by ListController#latest as HTML
Rendered layout layouts/application.html.erb (Duration: 391.6ms | GC: 229.5ms)
Completed 500 Internal Server Error in 474ms (Views: 392.5ms | ActiveRecord: 0.0ms (0 queries, 0 cached) | GC: 236.0ms)

Avete qualche idea su cosa non vada e su cosa potrei fare per risolvere il problema?
Grazie mille!

Fabien