В этом и суть. При повторных просмотрах точно такого же контента если вы离线, мы уже отображаем весь контент из кэша браузера, не обращаясь к серверу.
Обновление этого механизма для загрузки даже при наличии подключения к интернету требует инвалидации кэша, поэтому, естественно, это сложно.