所有人都可以看到“给员工的便条”！

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

是的，这是一个翻译问题：

字面意思是“为工作人员添加备注”。

应该是“添加来自负责人的备注”或类似表述。

---

编辑：我已在 Crowdin 中修复了该翻译。