Я уже давно упоминал, что редактирование старых сообщений может легко привести к поломке упоминаний категорий, поскольку структура изменилась. Синтаксис для подкатегорий отличается, поэтому на это затрагиваются все категории, ставшие подкатегориями.
Сейчас дело не только в том, что несколько упоминаний категорий в недавно отредактированных сообщениях сломались — сломаны большинство из них, во многих сообщениях. Видимо, недавно было выполнено повторное форматирование (rebake) сообщений.
Например:
Я знаю, что нам следует сообщать только о том, что мы не можем исправить самостоятельно, но сейчас не представляется практичным проходить по всем статьям вики и обновлять их вручную. Я все равно не могу исправить остальные сообщения. Поэтому, возможно, массовая замена для всех категорий, которые теперь являются подкатегориями, будет лучшим решением.