Ich glaube nicht, dass dies noch zutrifft. Vielleicht müssen die Kategorienbeschreibungen aktualisiert werden.
Ich habe gerade wieder daran gedacht, dass die Beschränkung für das Erstellen von Themen in News and Events > Announcements und News and Events > Blog ebenfalls nach der Umstrukturierung aufgehoben wurde, bis Nat sie freundlicherweise wieder eingefügt hat und uns so vor mehr Spam in einer Kategorie bewahrt hat, die standardmäßig von allen verfolgt wird.
Vielleicht müssen also nicht die Beschreibungen, sondern die Konfiguration aktualisiert werden. Falls dem so ist, frage ich mich, wie es dazu kam, dass diese Beschränkungen verloren gingen.