Creo que hay un error en la versión móvil (al menos en iPhone) con esta nueva función. Si seleccionas “Últimos” en el menú desplegable de navegación, al cargar la página el menú desaparece correctamente. Pero si seleccionas “Nuevos” o “Sin leer” (posiblemente otros también), el menú sigue visible. No ocurre el 100% de las veces, pero con suficiente frecuencia como para que sea fácil reproducirlo. Cabe mencionar que esto ocurría a veces con la versión anterior, pero solo con “Últimos” y nunca con “Nuevos” o “Sin leer”.
5 Me gusta