Hola. Por favor, ¿puedes describir los pasos para ejecutarlo?
./launcher enter app
bin/rake export:translation_overrides
Devuelve:
rake aborted!
ActiveRecord::NoDatabaseError: No pudimos encontrar tu base de datos: discourse. La cual se puede encontrar en el archivo de configuración de la base de datos ubicado en config/database.yml