Привет, Джун, добро пожаловать в Meta 
По первому вопросу: это плагин Solved. Найдите в настройках сайта параметр «empty box on unsolved» и снимите с него галочку.
Не уверен насчёт остальных ваших вопросов, так как я не использую тему fakebook. Какое устройство вы используете?
В категории #theme-component есть темы, которые могут вас заинтересовать, например Discourse Bars 🍻 🍸 (a sidebar framework), если вы ищете места для размещения элементов вокруг страницы.